Carta de la OMS al Consejero de salud de Andalucía en relación con la Escuela Andaluza de Salud Pública

A: Jesús Aguirre. Consejero de Salud y Familias. Junta de Andalucía.

De: Eduard Talbott Kelley. Director. Integrated Health Services. Division of UHC and Life Course. World Health Organizations

3 de febrero de 2020.

Señor,

La Escuela Andaluza de Salud Pública  (EASP) fue re-designada como Centro Colaborador de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en 2017 en el área de “Servicios Integrados de Salud basados en Atención Primaria” ( por favor, encontrará anexo la carta de designación). Desde entonces, el Centro ha jugado un papel vital en el apoyo a la implementación de servicios de salud integrados centrados en las personas e países de todo el mundo con un enfoque especial centrado en Atención Primaria de Salud (APS).Como resultado de sus valiosas contribuciones, la EASP se ha convertido en un socio crucial para el departamento de Servicios Integrados de Salud de la OMS, ayudando a cumplir nuestro mandato corporativo con nuestros estados miembros durante todos estos años.

Como se refleja en el Plan de trabajo para el periodo 2017-2020 ( se adjunta) la EASP ha estado profundamente implicada en el desarrollo y expansión de la website sobre Cuidados integrados para las personas ( Integratedcare4people), una plataforma que tiene como objetivoa poyar la atención centrada en las personas mediante la promoción de  intercambio de información e interacciones entre agentes de cambio y otros sectores involucrados. Para facilitar su desarrollo, la EASP ha organizado diferentes reuniones internacionales con representantes de las 6 Oficinas Regionales de la OMS así como con bien reconocidos expertos en plataformas de conocimiento. La web ha atraído a más de 100.000 visitas desde su lanzamiento oficial en 2016.Otras iniciativas reflejadas en dicho Plan de trabajo incluyen el lanzamiento y desarrollo de la versión en español de HIFA ( Health Information for All) como parte de la Red de Información Global en Atención Sanitaria.Sin embargo, la cooperación entre la OMS y la EASP no se limita al plan citado. La colaboración en otras iniciativas para avanzar en la Agenda Global en APS incluye la participación en la conferencia de “ 40 años de reformas de Atención Primaria de Salud en España: de Alma-Ata a Astana”, para conmemorar el aniversario de la Declaración de Alma Ata en 2018. Incluimos en este escrito dos ficheros adjuntos para que tenga referencias sobre nuestro trabajo conjunto.

Hemos sabido recientemente que una proposición de Ley fue remitida al Parlamento de Andalucía en diciembre de 2019 con el objetivo de crear un “Instituto Andaluz de Salud”. De acuerdo a esta proposición , la creación del nuevo instituto implica, entre otras cosas, la extinción y disolución de la EASP para ser integrada en esta entidad pública. Como parte de nuestras reglas internas las designaciones son efectivas por un periodo de cuatro años y, en este caso, terminará automáticamente en octubre de 2021 a menos que una nueva designación sea aprobada por la OMS antes de dicha fecha. Es de resaltar que las designaciones no pueden ser transferidas de una institución a otra, y por lo tanto si la citada proposición de Ley fuera aprobada, nuestro acuerdo de colaboración podría verse afectado como consecuencia de ello.

Ello es motivo de honda preocupación para nosotros dado el historial de partenariado con la EASP y nuestro deseo  de mantenerlo en incluso promover aún más esta fructífera relación

Con la esperanza de que esto le aporte una información útil sobre el contexto para su discusión en España y con nuestra esperanza en realizar futuras colaboraciones, por favor reciba nuestro mejores deseos

 

Sir,

The ASPH was re-designated as a WHO Collaborating Centre in 2017 in the “integrated health services based on primary care” area (please find attached re-designation letter). Since then, the Centre has played a vital role in supporting the implementation of integrated and people-centred health services in countries from all over the world with a focus on primary health care. As a consequence of its valuable contributions, ASPH has become a crucial partner for the WHO Integrated Health Services department, helping to fulfil our corporate mandates with our Member States during these past years.

As reflected in the workplan for the 2017-2020 period (attached), ASPH has been heavily involved in the development and expansion of the Integratedcare4people website, a platform that aims to support people-centred care by promoting information exchange and interaction among change agents and key stakeholders. To facilitate its development, ASPH has convened several international meetings with representatives of the six WHO Regional Offices and well-recognised experts in knowledge platforms. The website has attracted over 100,000 visits since its official launch in 2016. Other initiatives reflected in the workplan include the launch and development of the Spanish HIFA Forum as part of the Global Healthcare Information Network. However, cooperation between WHO and ASPH does not limit to the agreed workplan. Collaboration in other initiatives to advance the global agenda on Primary Health Care such as participation in the conference entitled “40 years of Primary Health Care reforms in Spain: from Alma-Ata to Astana” to commemorate the anniversary of the Alma-Ata Declaration in 2018 should be highlighted as well.  We have included two attachments for your reference on our work together.

We have recently learned that a law proposal was submitted to the Andalusian Parliament in December 2019 with the aim to create the “Andalusian Institute of Health”. According to this law proposal, the creation of this new Institute would imply, among other things, the extinction and dissolution of the Andalusian School of Public Health to be integrated in this broader public entity. As per our internal rules, designations are effective for a period of four years and in this case, it will automatically end on 30 October 2021 unless designation has been approved by WHO before that date. Importantly, designations cannot be transferred from one institution to another, and therefore, if the law proposal was approved, our formal collaboration agreement would be affected accordingly.

This is a matter of significant concern to us given the history of fruitful partnership with ASPH and our desire to maintain and even further promote this successful relationship.

With the hopes that this provides useful context for your discussions in Spain and with our hopes for future collaborations, please receive our best regards.